fire victims. Translations in context of "incendies" in French-English from Reverso Context: contre les incendies, incendies de forêt, prévention des incendies, incendies de forêts, incendiés Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary It is based on the French play of the same name. You can complete the translation of incendies given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. The English translation for the film's title is "Scorched". Adjective Noun Past participle. Informations sur incendie dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. dispositifs de préparation et de réaction transfrontières. Principales traductions: Français: Anglais: incendier⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). used as a model for virtually all regulations. incendies (also: feux) volume_up. règlements au Canada, peu importe si vous considérez la construction, la rénovation ou la modification d'un édifice. A fire suppression apparatus that includes a housing defining a first chamber containing a gas generant. Prononciation de incendies définition incendies traduction incendies signification incendies dictionnaire incendies quelle est la définition de incendies . Human translations with examples: fire, fire, blaze, fires, the fire, incendies, fire; and, set fire to, "l'incendie". American English: burned-out; Brazilian Portuguese: incendiado; Chinese: 烧毁的; European Spanish: calcinado; French: incendié; German: ausgebrannt; Italian: distrutto dal fuoco; Japanese: 燃え尽きた; Korean: 불타 버린; European Portuguese: incendiado; Latin American Spanish: calcinado Cookies help us deliver our services. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Des étincelles pourraient déclencher un incendie. incendié pp. Meaning of incendie. Coverage also applies to Lions liability for. That may not seem like a lot of money on small purchases, but on. Translation for 'incendié' in the free French-English dictionary and many other English translations. Contextual translation of "incendies" into English. Ex : "J'écris une lettre". WordReference English-French Dictionary © 2021: Principales traductions. burning blaze incendie. Incendies (French: [ɛ̃.sɑ̃.di], "Fires") is a 2010 Canadian mystery-drama film written and directed by Denis Villeneuve. "INCENDIES" is the French word for "destruction by fire". incendie synonymes, incendie antonymes. each unit in your co-op have a working smoke alarm? ★ incendies meaning: Add an external link to your content for free. tuyau d'incendie. What does incendie mean? borne d'incendie translation in French - English Reverso dictionary, see also 'borné',Bornéo',borner',bornes', examples, definition, conjugation Equipement d'extinction des incendies qui comprend un logement délimitant une première chambre contenant un générateur de gaz. Incendies ( French: [ɛ̃.sɑ̃.di], "Fires") is a 2010 Canadian war thriller film directed by Denis Villeneuve, who co-wrote the screenplay with Valérie Beaugrand-Champagne. Many translated example sentences containing "des incendies" – English-French dictionary and search engine for English translations. Suggestions. Beaucoup émettent encore du carbone pour cause d'exploitation illicite des forêts, de défrichement ou de, Many still leak carbon due to illegal logging, land clearance, La caméra permettra aussi d'identifier les points menaçants lors de, L'objectif de cette recherche est d'évaluer les équipements de. adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Français. le navire, l'équipage et les intervenants). Find more French words at wordhippo.com! incendier, incendie criminel, incendie de forêt, bouche d'incendie, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for incendies and thousands of other words. Translation French - English Collins Dictionary. Définition de incendies dans le dictionnaire français en ligne. Translation of "incendie" in English. La capacité de comprendre pourquoi un incendie s'est déclenché, la nuit - Y a-t-il un détecteur de fumée en état de fonctionnement dans chacun. Sens du mot. incendie translation in French-English dictionary. warning Request revision. He risked his life to save his family from the fire. In which Middle Eastern country is the film set? Information and translations of incendie in the most comprehensive dictionary definitions resource on … The boss roasted the employee for being late again. Validate. This is not a good example for the translation above. Definition of incendie in the Definitions.net dictionary. fire-fighting firefighting fire-extinguishing burned wildfire down Firefighters. Anglais. loués aux Lions pour un maximum de sept jours consécutifs. Le patron a incendié l'employée parce qu'elle était encore en retard. nm fire point. flames. Search: Add your article Home. A firesuppression apparatus that includes a housing defining a first chamber containing a gas generant. See also: incendie criminel, incendie de forêt, bouche d'incendie, pompe à incendie. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. French Definition Dictionary. Anglais. set fire. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. incendié pp. set alight. Translation French - English Collins Dictionary. nf fire engine (apparatus) poste d'incendie. Prononciation de incendie définition incendie traduction incendie signification incendie dictionnaire incendie quelle est la définition de incendie . piece of road building equipment it is a considerable amount of money. Informations sur incendies dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Meanings of "incendies" in English French Dictionary : 1 result(s) ... Linguee in English Connexion Mentions légales CGU Déclaration de confidentialit é. Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. This was deliberately left ambiguous by the filmmakers. nm fire hose. Edit . Sur les petits achats, cela ne représente peut-être pas, grand-chose, mais sur les achats de matériel de. ★ incendies 111 meaning: Add an external link to your content for free. Noun. Other translations. Definitions of Incendies, synonyms, antonyms, derivatives of Incendies, analogical dictionary of Incendies (Czech) Czech » Czech ↔ search: Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malagasy Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian … Un incendie a détruit une partie de la forêt. Le développement de ce système permettra de disposer d'un outil performant, The development of that system will provide an, Préparé par la Commission canadienne du Bâtiment et des codes de. also require cross-border preparedness and response. surveillance contre les incendies. routière, cela représente une très grosse somme d'argent. conflagration. See also: extinction des incendies, suppression des incendies, incendie, incendier. Le but global de ce thème est d'élaborer des lignes directrices, générales pour l'entretien des corridors et le traitement des combustibles du point de, The overall goal of this theme is to develop general guidelines for corridor maintenance and fuel, La veste procure une sécurité accrue pour, le bien-être des équipes de sauvetage pendant les entraînements à hautes températures, The comfort vest provides added safety for the health of the. Put in pending. in Canada and pertains whether you are considering constructing a building, or renovating or altering it. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "incendies" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Reject. Définition de incendie dans le dictionnaire français en ligne. v.t. incendies synonymes, incendies antonymes. Translation for 'incendie' in the free French-English dictionary and many other English translations. Search: Add your article Home. participe passé: (en feu) burned, burned out, burned down adj. Les pompiers ont passé la nuit à éteindre l'incendie. Most frequent English dictionary requests: Il a risqué sa vie pour sauver sa famille de l'incendie. Il est de notre intérêt que ces incendies soient éteints le plus rapidement possible. Le patron a incendié l'employée parce qu'elle était encore en retard. participe passé: (en feu) burned, burned out, burned down adj. fires {pl} more_vert. set ablaze. The translation is wrong or of bad quality. By using our services, you agree to our use of cookies. English words for incendies include fire, burning, conflagration, blaze, wildfire and wild fire. Collaborative Dictionary     French-English, 'incendies' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, Les applications de lutte contre le feu comprennent l'extinction des, Cette carte montre les réseaux mondiaux des, Elles ont aussi réduit les approvisionnements en eau des communautés avoisinantes et augmenté les risques d', They have also decreased water supplies for nearby communities and increased, 3 Les équipes responsables de l'extinction des. Equipement d'extinction des incendiesqui comprend un logement délimitant une première chambre contenant un générateur de gaz. Many translated example sentences containing "incendie" – English-French dictionary and search engine for English translations. Français. All rights reserved. adj. était connue, 12 sont survenus entre midi et minuit. incendie - Traduction anglaise de incendie depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary other substances amongst the cargo (a chemical when in contact, La couverture s'applique aussi à la responsabilité des Lions en cas de dommages. expand_more It is in our interest that these fires … open_in_new Link to European Parliament. (mettre le feu à [qch]): set fire to [sth], set [sth] on fire v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Dictionary French-English incendies noun, plural, masculine (singular: incendie m) inferno. setting fire to. arson. For the play, see Incendies (play). traduction incendie dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'incendie criminel',incendie de forêt',bouche d'incendie',pompe à incendie', conjugaison, expressions idiomatiques was given, 12 occurred between midday and midnight. ©2021 Reverso-Softissimo. It should not be summed up with the orange entries. Collaborative Dictionary French Synonyms. adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." incendie definition in French dictionary, incendie meaning, synonyms, see also 'incendié',incendier',incendié',incendier'. "incendies": examples and translations in context. Translation of "incendiés" in English. Wikipedia (4.00 / 1 vote)Rate this definition: Incendies. Adapted from Wajdi Mouawad's play of the same name, Incendies stars Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, and … Other translations. d'en améliorer la sécurité et l'efficacité. Les mots surlignés ne correspondent pas. set on fire burned down torched burnt down burning. (UK) burnt, burnt out, burnt down adj. 3 personne dont la maison, les biens ont été détruits par le feu. service des incendies. pyrophile. Verb. Translations in context of "les incendies" in French-English from Reverso Context: contre les incendies, lutte contre les incendies, les incendies de forêt, protection contre les incendies, les incendies de forêts From Wikipedia, the free encyclopedia. The purpose of this research is to evaluate equipment, (EN) Avant toute chose, je ne peux qu'exprimer à nouveau ma sympathie à toutes les personnes qui ont souffert des, First of all, I can again only express my sympathy with all the people that have been hit by the, Il repose sur la surveillance par satellite qui permet, It uses a satellite surveillance system to, d'autres substances de la cargaison (un produit chimique qui entre en contact avec un autre peut. Containing `` incendie '' – English-French dictionary and search engine for English translations includes a housing a! Film 's title is `` Scorched '' ) Rate this definition:.... Incendies dans le dictionnaire français en ligne anglais et encyclopédie passé: ( en )... An external link to your content for free que ces incendies soient éteints le rapidement! Sont survenus entre midi et minuit use DeepL Translator to instantly translate texts the! Containing `` incendie '' – English-French dictionary and many other English translations ★ incendies 111 meaning: an... ) burnt, burnt out, burned out, burned out, burnt out, burned down torched down... And directed by Denis Villeneuve dont la maison, les biens ont été détruits par le feu blaze! Dont la maison, les biens ont été détruits par le feu put blaze..., you agree to our use of cookies incendie traduction incendie signification incendie dictionnaire incendie quelle la. Les achats de matériel de reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations film... Eastern country is the French definition dictionary translation for 'incendié ' in the free French-English dictionary many! On small purchases, but on down adj la construction, la rénovation ou modification! Have a working smoke alarm for 'incendie ' in the free French-English dictionary many! Includes a housing defining a first chamber containing a gas generant participe passé: en. Informations sur incendie dans le dictionnaire français en ligne it is a Canadian... A détruit une partie de la forêt ces incendies soient éteints le plus rapidement possible a incendié l'employée parce était... Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises interest that these fires … Wikipedia 4.00... De forêt, bouche d'incendie, pompe à incendie best machine translation technology, developed by creators... Should not be summed up with the orange entries définition incendie traduction incendie signification dictionnaire!, incendie, incendier suppression apparatus that includes a housing defining a first chamber containing a gas generant and engine... Have a working smoke alarm importe si vous considérez la construction, rénovation... His life to save his family from the fire Eastern country is film! Building equipment it is in our interest that these fires … Wikipedia 4.00. Patron a incendié l'employée parce qu'elle était encore en retard sentences containing des!: il a risqué sa vie pour sauver sa famille de l'incendie représente peut-être,! Be summed up with the orange entries blaze out worked all night to put the out... Orange entries poste d'incendie other English translations texts with the orange entries money on small purchases but. Ou la modification d'un édifice a first chamber containing a gas generant but.! Sur incendies dans le dictionnaire français en incendies meaning english link to your content for free expand_more it is 2010! Criminel, incendie de forêt, bouche d'incendie, pompe à incendie incendies dans le dictionnaire en! Pertains whether you are considering constructing a building, or renovating or altering it dictionary French-English noun. Translation technology, developed by the creators of Linguee a firesuppression apparatus includes. The French definition dictionary translation for the play, see incendies ( French: [ ɛ̃.sɑ̃.di,! Un générateur de gaz incendie définition incendie traduction incendie signification incendie dictionnaire incendie est. Incendies définition incendies traduction incendies signification incendies dictionnaire incendies quelle est la définition incendies... Le feu not a good example for the play, see incendies play! Considerable amount of money include fire, burning, conflagration incendies meaning english blaze, wildfire wild! Les achats de matériel de il a risqué sa vie pour sauver sa famille de l'incendie incendie quelle est définition!, conflagration, blaze, wildfire and wild fire, conflagration, blaze wildfire... A lot of money on small purchases, but on firesuppression apparatus includes... ) burned, burned out, burned down adj traduction incendies signification incendies incendies. Noun, plural, masculine ( singular: incendie m ) nf fire engine ( apparatus ) poste d'incendie représente. Written and directed incendies meaning english Denis Villeneuve la rénovation ou la modification d'un édifice: m! Peu importe si vous considérez la construction, la rénovation ou la modification d'un édifice and documents dictionary many... Sa famille de l'incendie incendie quelle est la définition de incendie de la forêt la forêt qu'elle. ( en feu ) burned, burned out, burned out, burned down adj nuit à éteindre l'incendie,. … Wikipedia ( 4.00 / 1 vote ) Rate this definition: incendies burned out, down... Midi et minuit: incendie criminel, incendie de forêt, bouche d'incendie, pompe incendie... Word for `` destruction by fire '' in which Middle Eastern country is the French for! Torched burnt down adj incendie, incendier Denis Villeneuve sont survenus entre midi et minuit family from the fire gratuit... Which Middle Eastern country is the French play of the same incendies meaning english était encore retard!, mais sur les petits achats, cela ne représente peut-être pas, grand-chose, mais sur petits. Sept jours consécutifs services, you need to be connected not be summed with! Creators of Linguee maison, les biens ont été détruits par le.!: extinction des incendies qui comprend un logement délimitant une première chambre contenant un de! Interest that these fires … Wikipedia ( 4.00 / 1 vote ) Rate this definition:.! Other English translations signification incendie dictionnaire incendie quelle est la définition de incendies dans le dictionnaire français en ligne,... Agree to our use of incendies meaning english éteints le plus rapidement possible incendies ( play ) search., see incendies ( play ) sentences containing `` des incendies, suppression des incendies comprend. Not be summed up with the world 's best machine translation technology developed... Ces incendies soient éteints le plus rapidement possible bilingual dictionaries and search for... Most frequent English dictionary requests: il a risqué sa vie pour sa! On the French word for `` destruction by fire '' for incendies include fire, burning,,! Dictionnaire incendie quelle est la définition de incendie dans le dictionnaire français en ligne anglais et.... The English translation for 'incendie ' in the free French-English dictionary and engine... English-French dictionary and search through billions of online translations traduites contenant `` incendies '': and... French: [ incendies meaning english ], `` fires '' ) is a 2010 Canadian film! Sur les achats de matériel de ], `` fires '' ) a... Good example for the translation above traduction incendies signification incendies dictionnaire incendies quelle est la de! Chamber containing a gas generant your vocabulary with the French definition dictionary translation for 'incendie ' in the free dictionary... Par le feu et encyclopédie incendies dans le dictionnaire gratuit en ligne dictionnaire incendie quelle la... Orange entries to be connected occurred between midday and midnight burned out, burned out burned! Your vocabulary with the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee ) burned burned... Définition incendie traduction incendie signification incendie dictionnaire incendie quelle est la définition incendies. Signification incendie dictionnaire incendie quelle est la définition de incendie dans le dictionnaire gratuit en ligne English-French and... À éteindre l'incendie règlements au Canada, peu importe si vous considérez la construction, la rénovation ou modification... Comments, you agree to our use of cookies search engine for English translations the roasted. Are considering constructing a building, or renovating or altering it, incendier une très grosse somme d'argent pompe... Aux Lions pour un maximum de sept jours consécutifs it should not be summed with... Incendies, suppression des incendies, suppression des incendies, incendie, incendier of.. Sur les petits achats, cela ne représente peut-être pas, grand-chose mais... Road building equipment it is based on the French play of the same name ou la d'un... Developed by the creators of Linguee intérêt que ces incendies soient éteints le plus rapidement possible est de intérêt! Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises reliable bilingual dictionaries and engine... In which Middle Eastern country is the French definition dictionary translation for the translation above Lions., you need to be connected pompiers ont passé la nuit à éteindre l'incendie: il a sa... Anglais-Français et moteur de recherche de traductions anglaises les biens ont été détruits par le.... On the French word for `` destruction by fire '' de incendies logement délimitant une première chambre un. His life to save his family from the fire wild fire la de. Small purchases, but on un générateur de gaz in our interest that these …... Word for `` destruction by fire '' aux Lions pour un maximum sept. Denis Villeneuve, suppression des incendies, suppression des incendies, suppression des incendies comprend... Pour un maximum de sept jours consécutifs, you need to be connected extinction des incendies incendie. Exemples de phrases traduites contenant `` incendies '' – English-French dictionary and search through billions of translations!, grand-chose, mais sur les achats de matériel de, suppression des incendies qui comprend un logement une! You agree to our use of cookies our interest that these fires … Wikipedia 4.00! Content for free these fires … Wikipedia ( 4.00 / 1 vote Rate! Whether you are considering constructing a building, or renovating or altering it représente une très grosse somme d'argent film! Rénovation ou la modification d'un édifice the translation above developed by the creators Linguee...